TR EMERITUS

你好!我无法告诉你们，我能以候选人的身份再次回到这个选区参与补选是何等的兴奋。 不过，由于一些状况，王金发先生必须辞去职务，我们也因此得以参与武吉巴督的补选活动。 我清楚地记得我当时在会议中听见同时向我耳语：“王金发辞职了！王金发辞职了！”我当时还暗暗自忖，究竟谁是王金发？直到同事提到了“武吉巴督”的名字，我才意识到那人是议员。没多久，我们就决定参加补选。 我唯一的顾虑是，像我这样的姓氏（注：徐顺全的英文姓氏是Chee），参与的又是补选（注：补选的英文是by-election，把徐顺全的英文姓联合起来念，听起来会像福建话的某句脏话）——我的天，你可以想象吗？——铁定会让互联网乐翻天。也确实是如此。 言归正传，能再度回到这个选区的感觉很好。新加坡民主党曾在1991年参与过武吉巴督的竞选，并取得优越的成绩，拿下了将近48.2%的得票率。由于民主党当时的得票率逼近人民行动党，让武吉巴督岌岌可危，所以人民行动党在1997年的选举中把武吉巴督单选区纳入武吉知马集选区，之后又纳入了裕廊集选区。 过了将近四分之一世纪的时间后，人民行动党认为武吉巴督已成为了他们的安全地带之后，便让武吉巴督恢复单选区。 这就是人民行动党惯性的政治把戏。每当单选区有机会落入在野党的手里时，它就会急速地改动选区划分。记得如切吗？当如切快落入工人党的囊中之物时，人民行动党便赶快把它划入马林百列集选区里。 现在人民行动党会说：“欸，这些年来，新加坡民主党怎么不见踪影？”看到吗？这就是人民行动党运作的方式。我们在武吉班让、荷兰—武吉知马、马西岭等地区一直努力地展开竞选活动，然后人民行动党就会突然在毫无迹象的情况下，根据它的喜好，在最后一分钟——整整20年后——把武吉巴督再度变成单选区。 这就是人民行动党爱耍的政治把戏。过后，又故意缭乱你的视线，问你：“哦，在野党在哪里？” 然后，就告诉你它的候选人穆仁理先生在武吉巴督活动了16年，却只字不提他是阿裕尼集选区2015大选的竞选团队成员之一。顺便在这里提一提，大多数我们所拜访过的选民不是没见过穆仁理，就是不知道穆仁理是谁。 即使如此，我们新加坡民主党不被过去牵绊，我们永不言败。我总是会说：“是的，我们可以的！”我们向前看，凭着没有什么能难得倒我们的精神迈向前。 因此，当我们知道武吉巴督又成为单选区后，我们马上宣布我们将到这里竞选。为什么？因为我们觉得这是我们的家，在某种意义上来说，新加坡民主党回来了。Kita... 

新加坡民主党再次向武吉巴督选民保证政府机关的无党派倾向。因此，政府机关将与任何一位获选为武吉巴督单选区的议员携手合作。市区重建局（URA）已拟定了一份涵盖新加坡所有发展计划的总蓝图草案。 2013年底所发表的武吉巴督总蓝图草案的手册中，强调了其中主要发展计划中已完成的项目——其中包括： 扩建武吉巴督公园（Bt... 

武吉巴督市镇理事会交接团队使命确保市镇理事会在新旧政党交接的过程顺利进行。交接团队成员将发挥各专业所长，负责监控聘用主要专才，同时也根据民主党市镇理事会计划书中所设定的交接进度与期限监督整个交接过程。几个关键的里程碑包括： 接手管理市镇理事会的实体办公室 以截止日为止的资产负债表（现金/银行存款余额/资产和负资产） 管理基金、债卷基金、税款 应收账款以及其账龄 应付账款 政府给予住屋类别和组屋类型的历年补助金 现有的物业管理合约 资料库 交接团队成员包括: 王汉坤（75岁），经验丰富的特许会计师。他曾担任过数个职位。其中包括金融分析员，以及位于澳洲悉尼澳航（Qantas）总部的会计。他也分别与陈清木医生和吴作栋先生在亚逸拉惹公民咨询委员会(CCC)以及马林百列公民咨询委员会、居民委员会（RC）中工作过。       杨有荣(67岁)，跨国设施管理、产业管理和建筑公司Primech...