TR EMERITUS

作者：王昌伟 (任教于新加坡国立大学中文系) 据报章报道，李光耀资政认为政府早年在推行双语政策时走错了方向，那是因为他错误地以为，只要智力相同，人们就能学好两种语文。 其实在我国，即使不是每个人都能精通双语 (bilingual)，能学好两种语文的人为数并不少。根据个人的观察，在我们这一代受过大专教育的人当中，精通华文的人一般也能自如地使用英文，但精通英文的人却往往无法有效使用华文。问题的关键，不在于华文比英文难学，而在于我国华文教育的失败。 我们的双语政策的确是走错了方向，但我认为问题并不出在我们高估了学生同时掌握双语的能力，而恰恰是我们在华文的学习方面，太过“纵容”学生，太过为他们“着想”。 李资政经常以他学习华文的经历作为例子，说明一个人不可能同时精通两种语言，那我也想谈谈自己学习双语的经历。我的华文程度和李资政的英文程度一样，都达到母语(native... 

作者:冀居·谢 李资政终于承认没有人可以同时学好两种语文，可是早报“竟然”没有在次日发表社论鼓噪支持，可见他们这群二丑一时也找不着应对的词语。难道道歉已经成为今年政界的时髦？随陆克文为“被偷走的一代”道歉之后，英国首相布朗也承诺道歉。 不过我听了李资政的话，突然想起TVBS方念华访龙应台，龙应台说在她闭关写《大江大海1949》的初期，她是大量收集资料，还特地跑到美国的史丹福大学图书... 

Written by our Correspondent Singapore opposition politician Dr Chee Soon Juan is not new to controversy and this time round he managed to get himself in the spotlight both at home and abroad again for a series of damning interviews he gave to U.S. radio stations castigating the Singapore government for its "political repression"...