TR EMERITUS

Translated by Tan Lee Chong, Chinese Correspondent (Original article by Fang Zhi Yuan HERE) 学习过心理学的人，会认识到人脑对谎言有巨大的容量和忍受性。 就像空白的屏幕一样，将吸收和接受任何投射在它上面的光，而不用进一步分析。 这就是主流媒介如何设法对多数新加坡人施加持续的影响力，虽然超过50%出版的东西不外是编造的故事、费话和宣传。 在一个繁忙的早晨，多数人只是浏览报纸，并不详细阅读它的内容。 报纸标题... 

作者: 尤金·杨 译者: 韦春花 虽然有关芽笼士乃食物中毒事件的调查尚未结束，国有媒体已经得出定论：不关政府的事！ 昨日的海峡星期刊，对于该起悲剧共有六篇报道，相较于前几天的每日一两篇。 上述文章的要点列述如下: 公众的不良卫生习惯造成这起灾害--新加坡人被指控不注重个人卫生。 环境中本来就充满“危险”，比如说老鼠--所以，即使在那儿找到很多老鼠，也无人需要负责。 食物的处理手法是事件的肇因--如果印度罗惹和隔邻米暹小贩有提高警惕的话，则这起事件不会发生。 新加坡人根本不理有关部门对小贩的卫生评级--所以即使该摊印度!... 

两天没能读报上网，今天下午才喘过一口气来，就被言论版《高工资会拖慢复苏步伐》这则标题吓了一跳。本来还以为针对的是政府的高薪养廉政策不合时宜，不要说内阁的工资，就连一个常任秘书这样的高级公务员，薪水都是奥巴马的三倍有多。难道说，新加坡这样的一个鼻屎大的小国，一个技术官僚罢了，还能够有比美国总统更高的价值吗？这当然是对国家的一个负担了。哪里想到，草草的一看原文，才晓得程枚喜这人不折不扣是个人渣。程枚喜它说：   QUOTE: 虽然我国经济已经步入了大幅衰退周期...