TR EMERITUS

世界上真正重要的东西是肉眼看不见的。                                                                                            ——《小王子》作者圣修伯里             人总是忘不了过去的童真岁月，即使当年的家已不在了，一般念念不忘都是儿时的玩伴、令人回顾的事物与地区风貌。网站上提起重拾“甘榜精神”... 

Translated from Sin Ming Daily, 15 March 2009 Ex-NTUC INCOME CEO Mr Tan Kin Lian revealed that a few opposition parties had extended an invitation to him to join them. He said he has not decided if he will participate in the next general election, but he promised he will not stand as an independent and neither will he set... 

Translated by Tan Lee Chong, Chinese Correspondent (Original article by Fang Zhi Yuan here) 上周末在吉隆坡一个业务会议期间，一个香港代表问我，跟随着我们的主权财富基金Temasek和GIC的巨大损失，新加坡有没有任何政治大变动。 他迷惑地凝视着我，当我冷淡地告诉他实际上大多数新加坡人日常生活仍然继续，好象什么都未发生过。 他讽刺地回复我，如果曾荫权(Donald...